Ապրիլի 22-ին երկար ժամանակով լույս չի լինելու բազմաթիվ հասցեներում          Լարված իրավիճակ. Ոսկեպարի ու Բաղանիսի բնակիչները փակել են միջպետական ճանապարհը       Բաքուն հայտարարել է 4 գյուղերի հանձնման, իսկ Երեւանը՝ 2,5-ի մասին    

Հասարակություն / Միջազգային / Ֆոտոշարք

19 դեկ 2018 15:18

Թուրքական պետական լրատվամիջոցը շեշտում է, որ Անին եղել է հայոց արքաների մայրաքաղաքը

Թուրքական պետական լրատվամիջոցը շեշտում է, որ Անին եղել է հայոց արքաների մայրաքաղաքըԲագրատունյաց Հայաստանի մայրաքաղաք Անին թուրքական աղբյուրներում և պետական, պաշտոնական գրագրության մեջ գրվում է բացառապես Անը (Anı) ձևով, որը թարգմանաբար նշանակում է հիշողություն։ Այն հայկական Անի անվան ձևափոխված, թուրքացված տարբերակն է, որը ստեղծվել է հայկական անվանումը օգտագործելուց խուսափելու նպատակով:
Հետաքրքրական է, որ  թուրքական պետական «Anadolu» լրատվական գործակալության՝ Անիի մասին հոդվածում օգտագործվում է տեղանվան հենց հայկական տարբերակը՝ Անի:

Հոդվածի սկզբում շեշտվում է, որ Անին 961-1045թթ. Բագրատունիների դինաստիայի ժամանակաշրջանում եղել է հայոց արքաների մայրաքաղաքը։
Այնուամենայնիվ, ինչպես նախկինում Անին թուրքերի կողմից ներկայացվում է ոչ թե հայկական այլ «ընդհանուր» պատմա-մշակութային արժեք, «տարբեր քաղաքակրթությունների օրրան»։
Հրապարակման մեջ անդրադարձ է կատարվել նաև Թուրքիայի համար Անիի ավերակների ունեցած տուրիստական նշանակությանը։ Արդեն գրեթե տարվա բոլոր եղանակներին տուրիզմի տեսանկյունից (այդ թվում և ներգնա տուրիզիմի) Անին մեծ կարևորություն է ձեռք բերել՝ գրանցելով այցելուների շարունակական աճ։
Կայքում զետեղվել են ձմեռային Անին ներկայացնող լուսանկարներ։
Թուրքական պետական լրատվամիջոցը շեշտում է, որ Անին եղել է հայոց արքաների մայրաքաղաքը
Թուրքական պետական լրատվամիջոցը շեշտում է, որ Անին եղել է հայոց արքաների մայրաքաղաքը
Թուրքական պետական լրատվամիջոցը շեշտում է, որ Անին եղել է հայոց արքաների մայրաքաղաքը
Թուրքական պետական լրատվամիջոցը շեշտում է, որ Անին եղել է հայոց արքաների մայրաքաղաքը
  • Մեկնաբանություններ: 0

Մեկնաբանություններ


Համընկնող լուրեր

  • Անիի կամուրջը միայն թուրքերին կհետաքրքրի,շահում են թուրքերը,տուրիստներ կգնան ՀՀ-ից, իրենք էլ ավելի շատ փող կաշխատեն․ «Հրապարակ» Անիի կամուրջը միայն թուրքերին կհետաքրքրի,շահում են թուրքերը,տուրիստներ կգնան ՀՀ-ից, իրենք էլ ավելի շատ փող կաշխատեն․ «Հրապարակ»
  • Չավուշօղլուն «Անիի կամուրջ» ասելու փոխարեն ասել է՝ «Մետաքսի կամուրջ».Անիի կամուրջը պատմական կառույց է և դրա վրայով հնարավոր չէ կազմակերպել հաղորդակցություն Չավուշօղլուն «Անիի կամուրջ» ասելու փոխարեն ասել է՝ «Մետաքսի կամուրջ».Անիի կամուրջը պատմական կառույց է և դրա վրայով հնարավոր չէ կազմակերպել հաղորդակցություն
  • Թուրքական հեռուստաընկերությունները սկսել են անդրադառնալ Հայաստանից ուղարկված մարդասիրական օգնությանն ու հայ փրկարարների աշխատանքին Թուրքական հեռուստաընկերությունները սկսել են անդրադառնալ Հայաստանից ուղարկված մարդասիրական օգնությանն ու հայ փրկարարների աշխատանքին
  • «Ինչո՞ւ թուրքերը սփյուռք չունեն».Թուրքական կայքն անդրադարձել է հայկական, հունական, հրեական սփյուռքին և դրանց կողմից հաջողությամբ իրականացվող «անթիվ հակաթուրքական արշավներին» «Ինչո՞ւ թուրքերը սփյուռք չունեն».Թուրքական կայքն անդրադարձել է հայկական, հունական, հրեական սփյուռքին և դրանց կողմից հաջողությամբ իրականացվող «անթիվ հակաթուրքական արշավներին»
  • Գյումրի գնալ Թուրքիայից.Հայկական ու թուրքական երկաթուղիների միացումը տուրիստական ներուժ կունենա․ Anadolu Գյումրի գնալ Թուրքիայից.Հայկական ու թուրքական երկաթուղիների միացումը տուրիստական ներուժ կունենա․ Anadolu
  • Թուրքական Anadolu–ն Անիի մասին հերթական հրապարակումն է արել իրեն հատուկ ոճով՝առանց «հայ» կամ «Հայաստան» բառերի է ներկայացրել Թուրքական Anadolu–ն Անիի մասին հերթական հրապարակումն է արել իրեն հատուկ ոճով՝առանց «հայ» կամ «Հայաստան» բառերի է ներկայացրել
  • Քոչարյանը և Սփյուռքը կարող են խանգարել «երկխոսությանը», իսկ գործընթացը պետք է համաձայնեցվի Բաքվի հետ. Էրդողանի ANADOLU-ն զգուշացնում և տեղեկացնում է Փաշինյանին Քոչարյանը և Սփյուռքը կարող են խանգարել «երկխոսությանը», իսկ գործընթացը պետք է համաձայնեցվի Բաքվի հետ. Էրդողանի ANADOLU-ն զգուշացնում և տեղեկացնում է Փաշինյանին
  • Հնագետներին ուղղված թուրքական պատվեր. Անկարան ուզում է ջնջել Անիի հայկական պատմությունը Հնագետներին ուղղված թուրքական պատվեր. Անկարան ուզում է ջնջել Անիի հայկական պատմությունը
  • Որոշները ցանկանում են 1915–ի միջոցով թուրքերի մեջ պառակտում մտցնեն. Բարձրագույն խորհրդատվական խորհրդի հետ քննարկել է Հայոց ցեղասպանության ճանաչման դեմ քայլերը Որոշները ցանկանում են 1915–ի միջոցով թուրքերի մեջ պառակտում մտցնեն. Բարձրագույն խորհրդատվական խորհրդի հետ քննարկել է Հայոց ցեղասպանության ճանաչման դեմ քայլերը
  • Տեսանյութ. Թուրքական կայքն Արարատ լեռան՝«Թուրքիայի տանիք», շքեղ տեսարանն անվանել է «հարսի քող» Տեսանյութ. Թուրքական կայքն Արարատ լեռան՝«Թուրքիայի տանիք», շքեղ տեսարանն անվանել է «հարսի քող»